НАРОДНИЙ ОГЛЯДАЧ - додаток до часопису ПЕРЕХIД-IV

Погода в Києвi та Українi

"НАРОДНИЙ ОГЛЯДАЧ" -  iнформацiйний iнтернет-додаток до часопису
"Перехiд-IV".

E-mail: no@perehid.kiev.ua 

Координатор проекту -
Валерiй КОЛОСЮК


Головна сторiнка

Нацiональнi iнтереси

Травень 2001 року
Квiтень 2001 року
Березень 2001 року
Лютий 2001 року #2
Лютий 2001 року #1
Сiчень 2001 року
Грудень 2000 року
Листопад 2000 року
Жовтень 2000 року

Українськi проекти
Iнтернет-адреси
Виставки-2001
Перехiд-форум

Управлiння станом пiдписки на нашi новини

E-mail: 

 

Дiя: 

 

Наш поштовий WEB-сервiс



Iнтернет-книгарня "Основа"

Журнал "Перехiд-IV"

Журнал "Перехiд-IV" видається в рамках проекту “Золота Стежка” за участю Українського клубу, iнтернет-студiї "Гармонiя", Центру з iнформацiйних проблем територiй Нацiональної Академiї Наук України i Корпорацiї “Колос”.

Наша кнопка

Народний Оглядач

Генпрокурорська плутанина

Стенограма магнітофонного запису висловлювань Потебенька.

Віктор Борисов, Черкаси 

ProUA


На початку тижня найбільш, мабуть, колоритний український Генпрокурор Михайло Потебенько відвідав Черкаси. Відвідав майже інкогніто. Всі (!) журналісти, котрі співпрацюють з непропрезидентськими ЗМІ, дізналися про його робочу поїздку з випуску новин обласної державної телерадіокомпанії, оскільки відповідальна за зв'язок з пресою особа в обласній прокуратурі посоромилася збентежити відомого майстра каламбурів і мовних парадоксів спілкуванням зі "сторонніми" журналістами. 

Тому судити про непересічність першої особи ГПУ доводиться з диктофонних записів своїх колег. Хоча ми живемо в такий час, коли диктофонних записів розплодилося, як бліх на собаці, а Михайло Олексійович навчився на слух визначати їх фальшивість. Основним критерієм для цього служить згадка в записах його прізвища. Але, сподіваємося, в цьому випадку йому не доведеться заперечувати автентичність своїх висловлювань, оскільки свідків цих мовних пасажів (а назвати їх по-іншому ми просто не в змозі) було декілька. Редакція ж ProUA взяла на себе сміливість дати деякі коментарі до прокурорських висловлювань.

Отже, що треба відзаначити - Потебенько залишився вірним собі: безапеляційність у висловлюваннях пом'якшувалася унікальним рівнем володіння мовою (вона у нього не українська і не російська, швидше - генпрокурорська). Найбільш характерні відповіді златоуста української ГПУ виглядали так (зрозуміло, в адаптованому для читання варіанті).

"Журналіст: - Чи звільнять Тимошенко із СІЗО до суду?

Потебенько: - Це вирішиться сьогодні або завтра. Але арешт, я думаю, законна міра. Тимошенко скоїла важкий злочин (sic! - ProUA).

Ж: - Ви говорите про те, що Тимошенко скоїла злочин, хоча суду над нею ще не було. А як же презумпція невинності?

П: - Хіба я так говорив? (Саме так і говорив, див. вище - ProUA) Я говорив, що прокуратура звинувачує її в скоєнні тяжкого злочину. Все вирішить суд. Ми упевнені в її вині. Якби все було не так, то ми б не заарештовували її.

Ж: - Чи законна вимога президента до українських держслужбовців визначитися зі своїм ставленням до опозиції і піти у відставку, якщо це ставлення не є негативним?

П: - А де ви бачите опозицію... (Президенту, щоб побачити опозицію, довелося їхати в Польщу. Може, і Потебенька відправити куди подалі? - ProUA)Якщо Президент має на увазі екстремістські групи, які займаються протиправними діями(?!), тоді його вимога законна (Це треба розуміти, що серед держслужбовців є екстремісти? - ProUA).

Ж: - Який, на ваш погляд, вихід із кризи?

П: - Люди вже розуміють, хто ініціював "касетну справу". (А ми, сірі та убогі, не можемо досі піднятися до висот прокурорського розуміння. Просвітили б нас. - ProUA) Ініціаторів ми обов'язково притягнемо до відповідальності. Нам дуже треба привезти Мельниченка в Україну (Щоб поспілкуватися на "рiдной мові"? - ProUA). Такі, як він, люди є, по суті, заручниками. Взагалі, його життя там під загрозою. Я санкціонував його етапування в Україну (Конвой на етапі, звичайно, краще, ніж бути під загрозою. - ProUA). Переконаний, що він даватиме цілком інші свідчення, нікуди не подінеться (Закохається і одружиться!!! - ProUA).

Ж: - Мер Черкас Олійник заявляє, що проти нього готуються провокації...

П: - Олійник мене не цікавить. Ніяких провокацій немає, і я ним ніколи не займався - не мій рівень. Його допитують як свідка у справі Нікуліна. Вони ж друзі (Не товаришуйте ні з ким - прокурор покарає. - ProUA). Олійник бігає Верховною Радою і обіцяє визволити Нікуліна з-за грат. Навіть повіз у Кіровоград п'ять черкаських адвокатів..."

Такий адаптований варіант найбільш примітних відповідей Потебенька. На жаль, Генпрокурор належить до тієї славної когорти людей, яку краще споглядати, ніж знайомитися з його висловлюваннями в письмовому вигляді. Але навіть вищенаведений варіант достатній для коротких висновків.

Генпрокурор Потебенько - унікальне явище юриспруденції, яке ухитряється мало не через одне речення заявляти абсолютно абсурдні, несумісні з його високим кріслом, речі. Напевно можна поставити жирний "незадов" українським гумористам, котрі продовжують заявляти, нібито в Україні немає таких колоритних фігур, як Жіріновський. Сувора неправда. 

Просто в Україні ще ніяк не проявився сатирик, чиє обдаровання за масштабом було б сумісне з особистістю першого ГПУ-шника країни.

 Партнери

KOLOS Corporation
Інтернет-студія ГАРМОНІЯ

ЗМІ

Всi новини на СТБ!
Черкаська щотижнева газета "АНТЕНА"
Дайджест Новин
Інститут Масової Інформації
Майдан
Лабiринт Українського Самвидаву
Запрошує ГОЛОСIЇВ!
Ukrania web directory
 

Реклама

 
Український готичний квартал
 


PING Banner Network

© Перехід-IV, 2000-2001
 © Український клуб, 2000-2001
 © Видавництво "Мандрівець", 2000-2001
 © Інтернет-студія "Гармонія", 2000-2001

Рейтинг

Rated by PING